Hakim-hakim 1:1-2

Bagikan

Hakim-hakim 1:1-2 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sesudah Yosua meninggal, umat Israel bertanya kepada TUHAN, “Suku mana yang harus maju terlebih dahulu untuk berperang melawan orang Kanaan?” Jawab TUHAN, “Suku Yehuda yang maju lebih dulu. Aku sudah memberikan negeri itu kepada mereka.”

Hakim-hakim 1:1-2 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sesudah Yosua mati, orang Israel bertanya kepada TUHAN: ”Siapakah dari pada kami yang harus lebih dahulu maju menghadapi orang Kanaan untuk berperang melawan mereka?” Firman TUHAN: ”Suku Yehudalah yang harus maju; sesungguhnya telah Kuserahkan negeri itu ke dalam tangannya.”

Hakim-hakim 1:1-2 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Sesudah Yosua meninggal, umat Israel bertanya kepada TUHAN, “TUHAN, suku yang mana dari kami harus pertama-tama pergi menyerang orang Kanaan?” TUHAN menjawab, “Suku Yehuda. Mereka sudah Kuberikan kekuasaan untuk merebut negeri itu.”