Yesaya 7:9

Bagikan

Yesaya 7:8-9 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Karena yang mengepalai negeri Aram hanyalah Rezin, dan yang mengepalai Israel hanyalah Pekah. Mereka bukan siapa-siapa, hanya manusia biasa. Dalam jangka waktu enam puluh lima tahun, Israel akan dihancurkan dan tak lagi berdiri sebagai satu kerajaan. Bila kamu tidak percaya dan bersandar kepada-Ku, kerajaanmu tidak akan bertahan.’”

Yesaya 7:9 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Dan Samaria ialah ibu kota Efraim, dan anak Remalya ialah kepala Samaria. Jika kamu tidak percaya, sungguh, kamu tidak teguh jaya.”

Yesaya 7:9 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Israel tidak lebih kuat dari Samaria, ibukotanya, dan Samaria tidak lebih kuat dari Raja Pekah. Kalau kamu tidak sungguh-sungguh percaya kepada-Ku, pasti kamu tak dapat bertahan.”