Yesaya 57:1

Bagikan

Yesaya 57:1 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

TUHAN berkata: Tak seorang pun bertanya-tanya dan tak seorang pun tahu mengapa orang saleh mati lebih dulu. Sesungguhnya, Aku memanggil mereka yang setia kepada-Ku agar mereka terhindar dari malapetaka yang akan datang.

Yesaya 57:1 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Orang benar binasa, dan tidak ada seorang pun yang memperhatikannya; orang-orang saleh tercabut nyawanya, dan tidak ada seorang pun yang mengindahkannya; sungguh, karena merajalelanya kejahatan, tercabutlah nyawa orang benar

Yesaya 57:1-2 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Orang baik dan saleh meninggal, tak ada yang mengerti atau memperhatikannya. Sesudah mati, mereka luput dari bencana dan beristirahat dengan damai.