Yesaya 55:8-9

Bagikan

Yesaya 55:8-9 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sesungguhnya, pikiran-Ku jauh berbeda dari pikiranmu, dan cara-Ku jauh berbeda dari caramu. Seperti langit jauh tinggi di atas bumi, demikianlah pikiran-Ku dan cara-Ku jauh tinggi melebihi pikiranmu.

Yesaya 55:8-9 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sebab rancangan-Ku bukanlah rancanganmu, dan jalanmu bukanlah jalan-Ku, demikianlah firman TUHAN. Seperti tingginya langit dari bumi, demikianlah tingginya jalan-Ku dari jalanmu dan rancangan-Ku dari rancanganmu.

Yesaya 55:8-9 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

TUHAN berkata, “Pikiran-Ku bukan pikiranmu, dan jalan-Ku bukan jalanmu. Setinggi langit di atas bumi, setinggi itulah pikiran-Ku di atas pikiranmu, dan jalan-Ku di atas jalanmu.