Yesaya 53:4

Bagikan

Yesaya 53:4 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Padahal dialah yang mengangkat serta menanggung kelemahan dan penyakit kita. Tetapi kita mengira dia dihukum Allah karena dosanya sendiri.

Yesaya 53:4 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Tetapi sesungguhnya, penyakit kitalah yang ditanggungnya, dan kesengsaraan kita yang dipikulnya, padahal kita mengira dia kena tulah, dipukul dan ditindas Allah.

Yesaya 53:4 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Sebenarnya penyakit kitalah yang ditanggungnya, sengsara kitalah yang dideritanya, padahal kita menyangka penderitaannya itu hukuman Allah baginya.