Yesaya 50:10 - Compare All Versions

Yesaya 50:10 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Jadi, kepada setiap orang yang hormat dan takut akan TUHAN dan yang bersedia menaati perkataanku, hamba-Nya, ketahuilah: Meskipun sekarang kamu seakan berjalan dalam gelap tanpa ada cahaya yang menerangi, percayalah kepada TUHAN Allah, dan bergantunglah hanya pada-Nya!

Yesaya 50:10 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Siapa di antaramu yang takut akan TUHAN dan mendengarkan suara hamba-Nya? Jika ia hidup dalam kegelapan dan tidak ada cahaya bersinar baginya, baiklah ia percaya kepada nama TUHAN dan bersandar kepada Allahnya!

Yesaya 50:10 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hai kamu yang menghormati TUHAN, dan mendengarkan perkataan hamba-Nya, jalan yang kamu tempuh mungkin gelap, dan tak ada cahaya yang bersinar bagimu; tetapi percayalah pada TUHAN; bertopanglah pada Allahmu.