Yesaya 19:1

Bagikan

Yesaya 19:1 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Inilah pesan TUHAN tentang hukuman atas Mesir: Perhatikanlah! TUHAN berkendara di atas awan, melesat cepat menuju Mesir. Dewa-dewa Mesir gemetar melihat kedatangan-Nya dan hati orang-orang Mesir menciut ketakutan.

Yesaya 19:1 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Ucapan ilahi terhadap Mesir. Lihat, TUHAN mengendarai awan yang cepat dan datang ke Mesir, maka berhala-berhala Mesir gemetar di hadapan-Nya, dan hati orang Mesir, merana hancur dalam diri mereka.

Yesaya 19:1 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Inilah pesan tentang Mesir. TUHAN datang ke Mesir mengendarai awan yang cepat. Berhala-berhala Mesir gemetar di hadapan-Nya dan orang Mesir berkecil hati.