Yesaya 17:3

Bagikan

Yesaya 17:3 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Semua kota berbenteng Aram dan sisa-sisa rakyat Israel akan bernasib sama: Mereka tidak lagi mempunyai ibukota atau raja. Mereka kehilangan kehormatan dan sangat terhina. Aku, TUHAN Panglima Semesta, menegaskannya.

Yesaya 17:3 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Kubu-kubu akan hilang dari Efraim dan kuasa kerajaan akan lenyap dari Damsyik, juga sisa-sisa Aram, semuanya akan lenyap sama seperti kemuliaan orang Israel, demikianlah firman TUHAN semesta alam.

Yesaya 17:3 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Israel akan kehilangan perlindungannya dan Damsyik kehilangan kemerdekaannya. Orang Siria yang masih sisa akan hidup dalam kehinaan seperti orang Israel. Aku, TUHAN Yang Mahakuasa, sudah berbicara.”