Yesaya 13:8

Bagikan

Yesaya 13:8 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Kengerian mencekam! Bangsa Babel dilumpuhkan oleh kesesakan seperti perempuan menderita sakit melahirkan. Dalam kebingungan, mereka hanya bisa berpandang-pandangan dengan wajah-wajah pucat penuh kepanikan.

Yesaya 13:8 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

dan mereka akan terkejut. Sakit mulas dan sakit beranak akan menyerang mereka, mereka akan menggeliat kesakitan seperti perempuan yang melahirkan. Mereka akan berpandang-pandangan dengan tercengang-cengang, muka mereka seperti orang yang demam.

Yesaya 13:8 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Mereka semua akan ditimpa ketakutan hebat, dan menggeliat kesakitan seperti wanita yang sedang bersalin. Mereka akan saling memandang dengan cemas, mukanya merah karena malu.