Kejadian 49:22-23

Bagikan

Kejadian 49:22-23 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Yusuf, kamu dan keturunanmu akan seperti pohon yang subur di tepi mata air, dengan cabang-cabang yang tumbuh melewati tembok dan berbuah lebat. Musuh-musuh akan menyerang kalian dengan busur panah mereka dan menganiaya kalian.

Kejadian 49:22-23 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Yusuf adalah seperti pohon buah-buahan yang muda, pohon buah-buahan yang muda pada mata air. Dahan-dahannya naik mengatasi tembok. Walaupun pemanah-pemanah telah mengusiknya, memanahnya dan menyerbunya

Kejadian 49:22-23 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Yusuf bagai keledai muda, keledai liar dekat mata air, berlari-lari di lereng gunung. Musuh menyerang dengan sengit, mengejarnya dengan busur dan panah.