Galatia 4:11

Alkitab Terjemahan Baru

Aku kuatir kalau-kalau susah payahku untuk kamu telah sia-sia.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

Saya khawatir, jangan-jangan jerih payah saya untuk kalian sia-sia saja.

Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca

Aku khawatir karena kamu merayakan hari-hari, bulan-bulan, musim-musim dan tahun-tahun tertentu. Aku ingin tahu apakah semua usahaku selama ini menjadi sia-sia.

Terjemahan Sederhana Indonesia

Saya kuatir pada kalian! Jangan sampai semua kerja keras saya untuk memenangkan banyak jiwa di antara kalian menjadi sia-sia.

Firman Allah Yang Hidup

Saya sangat khawatir mengenai keadaan Saudara. Saya takut kalau-kalau jerih payah saya bagi Saudara itu sia-sia belaka.

Galatia 4:11 - Compare All Versions

Galatia 4:11 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Galatia 4:11 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Galatia 4:10-11 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Galatia 4:11 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)