Pengkhotbah 2:18 - Compare All Versions

Pengkhotbah 2:18 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku membenci segala usaha yang kulakukan dengan jerih payah di bawah matahari, sebab aku harus meninggalkannya kepada orang yang datang sesudah aku.

Pengkhotbah 2:18 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Segala hasil kerjaku dan pendapatanku tak akan ada gunanya bagiku, sebab aku harus meninggalkannya kepada penggantiku.

Pengkhotbah 2:18 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Maka aku juga membenci segala hasil dari usaha dan jerih lelahku di dunia ini, karena semuanya harus aku tinggalkan untuk orang yang akan menggantikan aku.