Kolose 1:13-14
Kolose 1:13-14 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Ya Allah, Engkau sudah melepaskan kami dari kuasa gelap dan menjadikan kami warga kerajaan Anak-Mu yang sangat Engkau kasihi. Semua itu terjadi karena Yesus, Anak-Mu itu, sudah membayar semua utang dosa kami sehingga kami menerima pengampunan-Mu.”
Kolose 1:13-14 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
Allah telah membebaskan kita dari kuasa kegelapan dan menuntun kita ke dalam Kerajaan Anak-Nya yang terkasih. Melalui Anak-Nya kita telah ditebus. Ini berarti bahwa semua dosa kita diampuni.
Kolose 1:13-14 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
Ya Allah, Engkau sudah melepaskan kami dari kuasa gelap dan menjadikan kami warga kerajaan Anak-Mu yang sangat Engkau kasihi. Semua itu terjadi karena Yesus, Anak-Mu itu, sudah membayar semua utang dosa kami sehingga kami menerima pengampunan-Mu.”
Kolose 1:13-14 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)
Ia telah membebaskan kita dari kegelapan kerajaan Iblis serta membawa kita ke dalam Kerajaan Anak-Nya yang dikasihi-Nya, yang telah menebus kita dengan darah-Nya dan mengampunkan segala dosa kita.
Kolose 1:13-14 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)
Allah telah membebaskan kita dari kuasa kegelapan dan menuntun kita ke dalam Kerajaan Anak-Nya yang terkasih. Melalui Anak-Nya kita telah ditebus. Ini berarti bahwa semua dosa kita diampuni.
Kolose 1:13-14 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Ia telah melepaskan kita dari kuasa kegelapan dan memindahkan kita ke dalam Kerajaan Anak-Nya yang kekasih; di dalam Dia kita memiliki penebusan kita, yaitu pengampunan dosa.