Skip to content
Logo Aplikasi Alkitab

Kisah Para Rasul 2:7 - Bandingkan Semua Versi

Kisah Para Rasul 2:7 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka semua tercengang-cengang dan heran, lalu berkata: ”Bukankah mereka semua yang berkata-kata itu orang Galilea?

Kisah Para Rasul 2:7 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dengan heran dan terpesona mereka berkata, “Orang-orang yang berbicara ini semuanya orang-orang Galilea, bukan?

Kisah Para Rasul 2:7 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Mereka semua merasa sangat heran dan tercengang. Mereka berkata, “Bukankah mereka yang sedang berbicara ini adalah orang-orang Galilea?

Kisah Para Rasul 2:7-8 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Semua orang itu terheran-heran dan berkata: Bagaimana mungkin ini bisa terjadi? Yang berbicara itu semuanya orang Galilea, tetapi kita mendengar mereka berbicara dalam bahasa kita masing-masing! Sungguh heran, padahal kita berasal dari banyak daerah

Kisah Para Rasul 2:7 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

“Bagaimana hal ini dapat terjadi?” kata mereka. “Orang-orang ini berasal dari Galilea.