Kisah Para Rasul 2:12 - Compare All Versions

Kisah Para Rasul 2:12 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Karena terheran-heran dan kebingungan, mereka pun bertanya-tanya satu sama lain, “Bagaimana hal ini bisa terjadi?”

Kisah Para Rasul 2:12 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Mereka semua termangu-mangu keheranan serta saling bertanya, “Apakah artinya ini?”

Kisah Para Rasul 2:12 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Mereka semua menjadi heran dan bingung. Mereka saling bertanya, “Apa maksud semuanya ini?”

Kisah Para Rasul 2:12 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka semuanya tercengang-cengang dan sangat termangu-mangu sambil berkata seorang kepada yang lain: ”Apakah artinya ini?”

Kisah Para Rasul 2:12 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dengan heran dan terpesona mereka semuanya bertanya satu sama lain, “Apa artinya ini?”