Kisah Para Rasul 19:22 - Bandingkan Semua Versi
Kisah Para Rasul 19:22 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu ia menyuruh dua orang pembantunya, yaitu Timotius dan Erastus, mendahuluinya ke Makedonia, tetapi ia sendiri tinggal beberapa lama lagi di Asia.
Kisah Para Rasul 19:22 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Maka ia mengutus dua orang dari pembantu-pembantunya, yaitu Timotius dan Erastus untuk pergi ke Makedonia, sementara ia tinggal beberapa waktu lamanya lagi di provinsi Asia.
Kisah Para Rasul 19:22 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Jadi, Paulus mengutus dua orang penolongnya, yaitu Timotius dan Erastus untuk pergi ke wilayah Makedonia. Tetapi ia sendiri tinggal di daerah Asia selama beberapa waktu lamanya.
Kisah Para Rasul 19:22 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Lalu Paulus mengirim dua orang kepercayaannya, yaitu Timotius dan Erastus, untuk mendahuluinya ke provinsi Makedonia. Sementara itu, dia sendiri masih tinggal beberapa waktu di provinsi Asia.
Kisah Para Rasul 19:22 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Ia menyuruh kedua pembantunya, Timotius dan Erastus, pergi mendahuluinya ke Makedonia (Yunani), sedangkan ia sendiri tinggal di Asia Kecil beberapa lamanya.