Kisah Para Rasul 17:22 - Bandingkan Semua Versi

Paulus pergi berdiri di atas Areopagus dan berkata: ”Hai orang-orang Atena, aku lihat, bahwa dalam segala hal kamu sangat beribadah kepada dewa-dewa.

Pada waktu Paulus berdiri di depan orang-orang yang berkumpul di Areopagus itu, Paulus berkata, “Hai orang-orang Atena! Saya melihat bahwa dalam segala hal kalian sangat beragama.

Maka Paulus berdiri di hadapan sidang Areopagus dan berkata, “Hai orang-orang Atena, aku mengamati bahwa kamu adalah orang-orang yang sangat taat beribadah.

Paulus pun berdiri di hadapan Sidang Areopagus dan berkata: Saudara-saudariku warga Atena, saya melihat jelas bahwa kalian sungguh-sungguh orang beragama.

Paulus berdiri di hadapan mereka di Bukit Mars dan berkata sebagai berikut: “Saudara-saudara orang Atena, saya lihat bahwa Saudara sangat taat beragama