Kisah Para Rasul 17:16 - Bandingkan Semua Versi
Kisah Para Rasul 17:16 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Sementara Paulus menantikan mereka di Atena, sangat sedih hatinya karena ia melihat, bahwa kota itu penuh dengan patung-patung berhala.
Kisah Para Rasul 17:16 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sementara Paulus menunggu Silas dan Timotius di Atena, hatinya sedih melihat kota itu penuh dengan berhala-berhala.
Kisah Para Rasul 17:16 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Sementara menunggu Timotius dan Silas di kota Atena, Paulus sangat sedih karena ia melihat kota itu dipenuhi berhala.
Kisah Para Rasul 17:16 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Sementara Paulus sedang menunggu kedatangan Silas dan Timotius, hatinya sangat terganggu melihat kota Atena penuh dengan patung berhala.
Kisah Para Rasul 17:16 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Sementara menantikan kedatangan mereka di Atena, Paulus sangat bersedih hati melihat patung-patung berhala di segenap penjuru kota.