2 Yohanes 1:8

Berbagi

2 Yohanes 1:8 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Karena itu, hendaklah kita masing-masing menjaga diri. Jangan sampai ada yang tidak menerima upah kemenangan yang sedang kita perjuangkan dan jangan sampai upahmu dikurangi.

2 Yohanes 1:8 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Waspadalah supaya jangan menjadi seperti mereka, lalu kehilangan pahala yang kita usahakan dengan susah payah. Berusahalah supaya kalian menerima upah penuh dari Tuhan.

2 Yohanes 1:8 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Berhati-hatilah supaya kita tidak kehilangan upah dari hasil pekerjaan kita. Berusahalah supaya kamu menerima upahmu sepenuhnya.

2 Yohanes 1:8 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Waspadalah, supaya kamu jangan kehilangan apa yang telah kami kerjakan itu, tetapi supaya kamu mendapat upahmu sepenuhnya.

2 Yohanes 1:8 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Sebab itu, jagalah jangan sampai kalian kehilangan apa yang sudah kami usahakan untuk kalian. Berusahalah supaya kalian menerima dari Allah upahmu seluruhnya.