2 Korintus 6:4

Bagikan

2 Korintus 6:4 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Itulah sebabnya dalam segala keadaan kami berusaha menunjukkan kepada setiap orang bahwa kami hidup dengan cara yang pantas sebagai pelayan Allah, yaitu bertahan dalam penganiayaan, kemiskinan, dan kesusahan.

2 Korintus 6:4 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Sebenarnya, apa pun yang kami lakukan, kami berusaha membuktikan bahwa kami benar-benar pelayan Allah. Kami menanggung segala macam penderitaan, kesulitan, dan kesusahan dengan sabar.

2 Korintus 6:4 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Tetapi dalam segala hal kami menunjukkan bahwa kami adalah pelayan Allah. Kami tidak pernah menyerah, meskipun menghadapi berbagai penderitaan, kesulitan dan tekanan.

2 Korintus 6:4 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sebaliknya, dalam segala hal kami menunjukkan, bahwa kami adalah pelayan Allah, yaitu: dalam menahan dengan penuh kesabaran dalam penderitaan, kesesakan dan kesukaran

2 Korintus 6:4 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Sebaliknya, dalam segala hal, kami menunjukkan bahwa kami adalah hamba-hamba Allah. Sebab, segala macam kesukaran sudah kami derita dengan sabar