1 Petrus 3:17

Bagikan

1 Petrus 3:17 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Ingatlah: Kita tidak perlu malu bila menderita karena melakukan hal-hal yang baik, kalau hal itu terjadi sesuai kehendak Allah. Namun, bila kita menderita karena melakukan yang jahat, seharusnya kita malu.

1 Petrus 3:17 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Ingatlah, jika Allah menghendaki Saudara menderita, lebih baik menderita karena perbuatan baik daripada menderita karena perbuatan jahat!

1 Petrus 3:17 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Lebih baik kamu menderita karena melakukan kebaikan kalau memang itulah yang diinginkan Allah, daripada menderita karena melakukan kejahatan.

1 Petrus 3:17 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sebab lebih baik menderita karena berbuat baik, jika hal itu dikehendaki Allah, dari pada menderita karena berbuat jahat.

1 Petrus 3:17 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Lebih baik menderita karena berbuat baik -- kalau itu adalah kemauan Allah -- daripada menderita karena melakukan yang jahat.