1 Korintus 14:4

Bagikan

1 Korintus 14:4 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Orang yang berbicara dalam bahasa lain sesuai pimpinan Roh Kudus biasanya hanya menguatkan diri sendiri, sedangkan orang yang menyampaikan pesan dari Roh Allah bisa menguatkan seluruh jemaat.

1 Korintus 14:4 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Jadi, orang yang berbicara dalam bahasa yang diilhami oleh Allah menolong dirinya sendiri mendapat pertumbuhan rohani, sedangkan orang yang mempunyai karunia bernubuat menolong seluruh sidang jemaat.

1 Korintus 14:4 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Mereka yang berbicara dalam bahasa hanya membantu dirinya sendiri. Tetapi mereka yang bernubuat membantu seluruh gereja.

1 Korintus 14:4 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Siapa yang berkata-kata dengan bahasa roh, ia membangun dirinya sendiri, tetapi siapa yang bernubuat, ia membangun Jemaat.

1 Korintus 14:4 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Orang yang berbicara dalam bahasa yang ajaib hanya menguatkan dirinya sendiri saja, sedangkan orang yang menyampaikan berita dari Allah menolong jemaat menjadi maju.