Skip to content
Աստվածաշունչ հավելվածի լոգոն

ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 2:10 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 2:10 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Առաջ Հրեային ու ետքը՝ Յոյնին, իսկ փառք ու պատիւ եւ խաղաղութիւն այն ամենուն, որ բարի են։ Առաջ՝ Հրեային ու ետքը՝ Յոյնին։

ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 2:10 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Իսկ փառք ու պատիւ եւ խաղաղութիւն բոլոր անոնց՝ որոնք բարիք կը գործեն, նախ Հրեային եւ ապա ոչ–Հրեային։

ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 2:10 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

առաջ Հրեային ու ետքը՝ Յոյնին, իսկ փառք ու պատիւ եւ խաղաղութիւն այն ամենուն, որ բարի են։ Առաջ՝ Հրեային ու ետքը՝ Յոյնին։