ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 1:29 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 1:29 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Որոնք լեցուած էին ամէն անիրաւութիւնով, պոռնկութիւնով, անզգամութիւնով, ագահութիւնով, չարութիւնով, նախանձով, մարդասպանութիւնով, հակառակութիւնով եւ նենգութիւնով, չարասրտութիւնով եւ էին քսուներ։
ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 1:29 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
այսինքն՝ լեցուին ամէն տեսակ անիրաւութեամբ, պոռնկութեամբ, անզգամութեամբ, ագահութեամբ, չարութեամբ, եւ ըլլան նախանձոտ, սպանող, հակառակասէր, նենգ, չարաբարոյ, բամբասող
ՀՌՈՎՄԱՅԵՑԻՍ 1:29 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
որոնք լեցուած էին ամէն անիրաւութիւնով, պոռնկութիւնով, անզգամութիւնով, ագահութիւնով, չարութիւնով, նախանձով, մարդասպանութիւնով, հակառակութիւնով եւ նենգութիւնով, չարասրտութիւնով եւ էին քսուներ։