ՄԱՏԹԷՈՍ 8:14 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ՄԱՏԹԷՈՍ 8:14 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Յիսուս Պետրոսի տունը գալով, տեսաւ որ անոր զոքանչը ջերմէն բռնուած՝ պառկած էր։
ՄԱՏԹԷՈՍ 8:14 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
Ապա Յիսուս եկաւ Պետրոսի տունը, եւ տեսաւ որ անոր զոքանչը հիւանդ պառկած էր՝ տաքութեան պատճառով։
ՄԱՏԹԷՈՍ 8:14 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
Յիսուս Պետրոսի տունը գալով, տեսաւ որ անոր զոքանչը ջերմէն բռնուած՝ պառկած էր։