ՄԱՏԹԷՈՍ 26:58 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ՄԱՏԹԷՈՍ 26:58 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Պետրոս հեռուէն անոր ետեւէն գնաց մինչեւ քահանայապետին գաւիթը ու ներս մտաւ, սպասաւորներուն հետ նստաւ, որպէս զի վերջը տեսնէ։
Կիսվել
ՄԱՏԹԷՈՍ 26 WARMBՄԱՏԹԷՈՍ 26:58 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
Պետրոս հեռուէն կը հետեւէր Յիսուսի, մինչեւ Քահանայապետին տան գաւիթը, ուր մտնելով նստաւ սպասաւորներուն հետ՝ տեսնելու համար թէ վերջը ի՛նչ պիտի ըլլայ։
Կիսվել
ՄԱՏԹԷՈՍ 26 WANTACOCՄԱՏԹԷՈՍ 26:58 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
Պետրոս հեռուէն անոր ետեւէն գնաց մինչեւ քահանայապետին գաւիթը ու ներս մտաւ, սպասաւորներուն հետ նստաւ, որպէս զի վերջը տեսնէ։
Կիսվել
ՄԱՏԹԷՈՍ 26 WA2017