Անցնել բովանդակությանը

ՄԱՏԹԷՈՍ 26:33 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ՄԱՏԹԷՈՍ 26:33 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Պատասխան տուաւ Պետրոս ու ըսաւ անոր. «Թէպէտ ամէնքն ալ քու վրայովդ գայթակղին, ես բնա՛ւ պիտի չգայթակղիմ»։

ՄԱՏԹԷՈՍ 26:33 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Պետրոս պատասխանեց. – Նոյնիսկ եթէ բոլորը լքեն քեզ, ես պիտի չլքե՛մ։

ՄԱՏԹԷՈՍ 26:33 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

Պատասխան տուաւ Պետրոս ու ըսաւ անոր. «Թէպէտ ամէնքն ալ քու վրայովդ գայթակղին, ես բնա՛ւ պիտի չգայթակղիմ»։