Անցնել բովանդակությանը

ՄԱՏԹԷՈՍ 19:13 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ՄԱՏԹԷՈՍ 19:13 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Այն ատեն մանր տղաք բերուեցան իրեն, որպէս զի անոնց վրայ ձեռք դնէ եւ աղօթք ընէ, իսկ աշակերտները կը յանդիմանէին զանոնք։

ՄԱՏԹԷՈՍ 19:13 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Ժողովուրդէն ոմանք մանուկներ բերին Յիսուսի, որպէսզի ձեռք դնէ անոնց վրայ եւ աղօթէ, սակայն աշակերտները սաստեցին բերողները։

ՄԱՏԹԷՈՍ 19:13 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

Այն ատեն մանր տղաք բերուեցան իրեն, որպէս զի անոնց վրայ ձեռք դնէ եւ աղօթք ընէ, իսկ աշակերտները կը յանդիմանէին զանոնք։