ՄԱՏԹԷՈՍ 13:36 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ՄԱՏԹԷՈՍ 13:36 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Երբ Յիսուս ժողովուրդը թողուց, տունը գնաց։ Իր աշակերտները մօտեցան իրեն ու ըսին. «Արտին որոմներուն առակը մեկնէ մեզի»։
ՄԱՏԹԷՈՍ 13:36 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
Ապա Յիսուս ձգեց ժողովուրդը եւ տուն եկաւ։ Իր աշակերտները մօտեցան իրեն եւ ըսին. – Բացատրէ՛ մեզի արտին մէջ ցանուած որոմներուն առակը։
ՄԱՏԹԷՈՍ 13:36 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
Երբ Յիսուս ժողովուրդը թողուց, տունը գնաց։ Իր աշակերտները մօտեցան իրեն ու ըսին. «Արտին որոմներուն առակը մեկնէ մեզի»։