ՄԱՏԹԷՈՍ 12:46 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ՄԱՏԹԷՈՍ 12:46 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Մինչ ինք ժողովուրդին կը խօսէր, իր մայրը ու եղբայրները դուրսը կայներ էին եւ կ’ուզէին իրեն հետ խօսիլ։
ՄԱՏԹԷՈՍ 12:46 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
Յիսուս ժողովուրդին տակաւին կը խօսէր, երբ իր մայրն ու եղբայրները եկան եւ դուրսը կեցած՝ կ՚ուզէին իրեն հետ խօսիլ։
ՄԱՏԹԷՈՍ 12:46 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
Մինչ ինք ժողովուրդին կը խօսէր, իր մայրը ու եղբայրները դուրսը կայներ էին եւ կ’ուզէին իրեն հետ խօսիլ։