Անցնել բովանդակությանը

ՄԱՏԹԷՈՍ 12:22 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ՄԱՏԹԷՈՍ 12:22 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Այն ատեն կոյր ու համր դիւահար մը բերին իրեն եւ զանիկա բժշկեց, այնպէս որ համր ու կոյրը խօսեցաւ ու տեսաւ։

ՄԱՏԹԷՈՍ 12:22 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Ապա Յիսուսի բերին կոյր եւ համր դիւահար մը, եւ Յիսուս բժշկեց զայն, այնպէս որ համր եւ կոյր մարդը սկսաւ խօսիլ ու տեսնել։

ՄԱՏԹԷՈՍ 12:22 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

Այն ատեն կոյր ու համր դիւահար մը բերին իրեն եւ զանիկա բժշկեց, այնպէս որ համր ու կոյրը խօսեցաւ ու տեսաւ։