ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 7:59 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 7:59 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Ու ծունկի վրայ գալով բարձրաձայն աղաղակեց. «Տէ՛ր, այս մեղքը մի սեպեր ատոնց». այս ըսելով ննջեց։ Սօղոս ալ կամակից էր անոր սպաննուելուն։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 7:59 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
Մինչ անոնք կը քարկոծէին, Ստեփանոս այսպէս կ՚աղօթէր. –Տէ՜ր Յիսուս, ընդունէ՛ իմ հոգիս։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 7:59 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
Ու ծունկի վրայ գալով բարձրաձայն աղաղակեց. «Տէ՛ր, այս մեղքը մի սեպեր ատոնց». այս ըսելով ննջեց։ Սօղոս ալ կամակից էր անոր սպաննուելուն։