ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 3:21 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 3:21 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Որ պէտք է երկինք ընդունի մինչեւ այն ատենները՝ երբ բոլոր բաները կարգադրուին, որոնց համար Աստուած սկիզբէն ի վեր իր սուրբ մարգարէներուն բերնով խօսած է։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 3:21 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
որ երկինքի մէջ պիտի մնայ, մինչեւ գայ ժամանակը՝ երբ ամէն ինչ պիտի վերանորոգուի, այնպէս՝ ինչպէս Աստուած սկիզբէն ի վեր յայտնեց իր սուրբ մարգարէներուն բերնով։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 3:21 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
որ պէտք է երկինք ընդունի մինչեւ այն ատենները՝ երբ բոլոր բաները կարգադրուին, որոնց համար Աստուած սկիզբէն ի վեր իր սուրբ մարգարէներուն բերնով խօսած է։