ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2:27 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2:27 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Վասն զի իմ անձս գերեզմանին մէջ պիտի չթողուս ու քու Սուրբիդ ալ ապականութիւն տեսնել պիտի չտաս։
Կիսվել
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2 WARMBԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2:27 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
որովհետեւ գիտեմ թէ իմ անձս մեռելներու աշխարհին մէջ պիտիչձգես, եւ պիտի չթողուս որ քու սուրբիդ մարմինը փտութիւն տեսնէ։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2:27 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
վասն զի իմ անձս գերեզմանին մէջ պիտի չթողուս ու քու Սուրբիդ ալ ապականութիւն տեսնել պիտի չտաս։
Կիսվել
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2 WA2017