Անցնել բովանդակությանը

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 19:8 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 19:8 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Ապա ժողովարանը մտնելով՝ երեք ամիս համարձակութեամբ Աստուծոյ թագաւորութեանը վրայով կը խօսէր ու կը համոզէր։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 19:8 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Պօղոս ժողովարան մտնելով՝ երեք ամիս համարձակօրէն Աստուծոյ արքայութեան մասին կը խօսէր անոնց եւ կը փորձէր համոզել։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 19:8 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

Ապա ժողովարանը մտնելով՝ երեք ամիս համարձակութեամբ Աստուծոյ թագաւորութեանը վրայով կը խօսէր ու կը համոզէր։