ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 16:26 - Համեմատել բոլոր տարբերակները
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 16:26 WARMB (Western Armenian Bible 1853)
Յանկարծ մեծ շարժ մը եղաւ, այնպէս որ բանտին հիմերը սասանեցան, անմիջապէս բոլոր դռները բացուեցան, ամենուն կապերը արձակուեցան։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 16:26 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)
յանկարծ մեծ երկրաշարժ մը եղաւ. այնպէս որ բանտին հիմերը սասանեցան։ Նոյն վայրկեանին բոլոր դռները բացուեցան եւ բոլորին կապերը քակուեցան։
ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 16:26 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)
Յանկարծ մեծ շարժ մը եղաւ, այնպէս որ բանտին հիմերը սասանեցան, անմիջապէս բոլոր դռները բացուեցան, ամենուն կապերը արձակուեցան։