A feszültségtől Jézus békességéig

Hungarian Protestant New Translation Revised © Hungarian Bible Society, 2014

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch32" data-usfm="EXO.32.1+EXO.32.2+EXO.32.3+EXO.32.4+EXO.32.5+EXO.32.6+EXO.32.7+EXO.32.8+EXO.32.9+EXO.32.10+EXO.32.11+EXO.32.12+EXO.32.13+EXO.32.14+EXO.32.15+EXO.32.16+EXO.32.17+EXO.32.18+EXO.32.19+EXO.32.20+EXO.32.21+EXO.32.22+EXO.32.23+EXO.32.24+EXO.32.25+EXO.32.26+EXO.32.27+EXO.32.28+EXO.32.29+EXO.32.30+EXO.32.31+EXO.32.32+EXO.32.33+EXO.32.34+EXO.32.35">
 <div class="m">1Amikor azt l&#225;tta a n&#233;p, hogy M&#243;zes k&#233;slekedik, &#233;s nem j&#246;n le a hegyr&#337;l, &#193;ron k&#246;r&#233; sereglett a n&#233;p, &#233;s azt mondt&#225;k neki: J&#246;jj, &#233;s k&#233;sz&#237;ts nek&#252;nk istent, hogy el&#337;tt&#252;nk j&#225;rjon! Mert nem tudjuk, hogy mi t&#246;rt&#233;nt ezzel a M&#243;zessel, aki felhozott benn&#252;nket Egyiptomb&#243;l. 2&#193;ron ezt mondta nekik: Szedj&#233;tek ki az arany f&#252;lbeval&#243;kat feles&#233;geitek, fiaitok &#233;s le&#225;nyaitok f&#252;l&#233;b&#337;l, &#233;s hozz&#225;tok ide hozz&#225;m! 3Kiszedte h&#225;t az eg&#233;sz n&#233;p az arany f&#252;lbeval&#243;kat a f&#252;l&#233;b&#337;l, &#233;s odavitte &#193;ronhoz. 4&#336; &#225;tvette t&#337;l&#252;k, v&#233;s&#337;vel mint&#225;t k&#233;sz&#237;tett, &#233;s borj&#250;szobrot &#246;nt&#246;tt. Ekkor azt mondt&#225;k: Ez a te istened, Izr&#225;el, aki f&#246;lhozott t&#233;ged Egyiptomb&#243;l. 5Amikor &#193;ron l&#225;tta ezt, olt&#225;rt &#233;p&#237;tett el&#233;, majd kihirdette &#193;ron: Holnap az &#218;r &#252;nnepe lesz! 6M&#225;snap teh&#225;t kor&#225;n f&#246;lkeltek, &#233;g&#337;&#225;ldozatokat &#225;ldoztak, &#233;s b&#233;ke&#225;ldozatokat mutattak be. Azut&#225;n le&#252;lt a n&#233;p enni &#233;s inni, majd mulatozni kezdtek. </div><div class="p"> 7Ekkor &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: Menj, eredj le, mert megromlott a n&#233;ped, amelyet f&#246;lhozt&#225;l Egyiptomb&#243;l. 8Hamar let&#233;rtek arr&#243;l az &#250;tr&#243;l, amelyet megparancsoltam nekik. Borj&#250;szobrot k&#233;sz&#237;tettek maguknak, az el&#337;tt borulnak le, annak &#225;ldoznak, &#233;s ezt mondj&#225;k: Ez a te istened, Izr&#225;el, aki f&#246;lhozott t&#233;ged Egyiptomb&#243;l. 9Majd ezt mondta M&#243;zesnek az &#218;r: L&#225;tom, hogy ez a n&#233;p kem&#233;nynyak&#250; n&#233;p. 10Most az&#233;rt hagyd, hogy fell&#225;ngoljon ellen&#252;k haragom, &#233;s v&#233;gezzek vel&#252;k! T&#233;ged azonban nagy n&#233;pp&#233; teszlek.</div><div class="p"> 11M&#243;zes azonban &#237;gy esedezett Isten&#233;hez, az &#218;rhoz: Mi&#233;rt l&#225;ngolt fel a haragod, Uram, a te n&#233;ped ellen, amelyet nagy er&#337;vel &#233;s hatalmas k&#233;zzel hozt&#225;l ki Egyiptomb&#243;l? 12Ne mondhass&#225;k az egyiptomiak: Veszt&#252;kre vitte ki &#337;ket az Isten, meg&#246;lte &#337;ket a hegyek k&#246;z&#246;tt, &#233;s elt&#246;r&#246;lte &#337;ket a f&#246;ld sz&#237;n&#233;r&#337;l. F&#233;kezd meg izz&#243; haragodat, sz&#225;nd meg n&#233;pedet, &#233;s ne hozd r&#225; ezt a bajt! 13Eml&#233;kezz szolg&#225;idra, &#193;brah&#225;mra, Izs&#225;kra &#233;s Izr&#225;elre, akiknek &#246;nmagadra esk&#252;dt&#233;l, amikor meg&#237;g&#233;rted: &#218;gy megsokas&#237;tom ut&#243;daitokat, hogy annyian lesznek, mint &#233;gen a csillag, &#233;s az az eg&#233;sz f&#246;ld, amelyr&#337;l azt mondtam, hogy ut&#243;daitoknak adom, &#246;r&#246;kk&#233; az &#337; birtokukban lesz. 14Ekkor sz&#225;nalomra indult az &#218;r, &#233;s nem hozta r&#225; n&#233;p&#233;re azt a bajt, amelyr&#337;l besz&#233;lt.</div><div class="s">M&#243;zes &#246;sszet&#246;ri a k&#337;t&#225;bl&#225;kat</div><div class="m"> 15M&#243;zes azut&#225;n megfordult, &#233;s lement a hegyr&#337;l, kez&#233;ben a bizonys&#225;g k&#233;t t&#225;bl&#225;j&#225;val. A t&#225;bl&#225;k mindk&#233;t oldalukon tele voltak &#237;rva; err&#337;l is, arr&#243;l is tele voltak &#237;rva. 16A t&#225;bl&#225;kat Isten k&#233;sz&#237;tette, a t&#225;bl&#225;kra v&#233;sett &#237;r&#225;s is Isten &#237;r&#225;sa volt. 17Amikor J&#243;zsu&#233; meghallotta a n&#233;p hangos ki&#225;ltoz&#225;s&#225;t, &#237;gy sz&#243;lt M&#243;zeshez: Csatazaj hallatszik a t&#225;borb&#243;l! 18De &#337; &#237;gy felelt:</div><div class="q">Nem diadal&#233;nek hangja ez,</div><div class="q">nem is legy&#337;z&#246;ttek &#233;nek&#233;nek hangja,</div><div class="q">dalol&#225;s hangj&#225;t hallom &#233;n!</div><div class="p"> 19Amikor a t&#225;bor k&#246;zel&#233;be &#233;rt, &#233;s megl&#225;tta a borj&#250;t meg a t&#225;ncot, haragra lobbant M&#243;zes, ledobta kez&#233;b&#337;l a t&#225;bl&#225;kat, &#233;s &#246;sszet&#246;rte a hegy l&#225;b&#225;n&#225;l. 20Majd fogta a borj&#250;t, amelyet k&#233;sz&#237;tettek, el&#233;gette, porr&#225; z&#250;zta, v&#237;zbe sz&#243;rta, &#233;s megitatta azt Izr&#225;el fiaival.</div><div class="p"> 21Majd ezt k&#233;rdezte M&#243;zes &#193;ront&#243;l: Mit tett veled ez a n&#233;p, hogy ilyen nagy v&#233;tekbe vitted &#337;ket?! 22&#193;ron &#237;gy felelt: Ne lobbanjon haragra az &#233;n uram! Magad is tudod, hogy milyen gonosz ez a n&#233;p. 23Ezt mondt&#225;k nekem: K&#233;sz&#237;ts nek&#252;nk istent, hogy el&#337;tt&#252;nk j&#225;rjon! Mert nem tudjuk, hogy mi t&#246;rt&#233;nt ezzel a M&#243;zessel, aki kihozott benn&#252;nket Egyiptomb&#243;l. 24Erre azt mondtam nekik: Akinek van aranya, szedje le mag&#225;r&#243;l! &#336;k ide is adt&#225;k nekem, &#233;n meg t&#369;zbe dobtam, &#233;s ez a borj&#250; lett bel&#337;le.</div><div class="s">&#205;t&#233;let a v&#233;tkes n&#233;pen</div><div class="m"> 25Amikor l&#225;tta M&#243;zes, hogy a n&#233;p &#237;gy elvadult, mert &#193;ron hagyta &#337;ket elvadulni ellens&#233;geik cs&#250;fj&#225;ra, 26oda&#225;llt M&#243;zes a t&#225;bor kapuj&#225;ba, &#233;s &#237;gy ki&#225;ltott: Ide hozz&#225;m, aki az &#218;r&#233;! Erre L&#233;vi fiai mind odagy&#369;ltek hozz&#225;. 27&#336; pedig ezt mondta nekik: &#205;gy sz&#243;l az &#218;r, Izr&#225;el Istene: K&#246;ss&#246;n mindenki kardot az oldal&#225;ra! J&#225;rj&#225;tok be a t&#225;bort egyik kaput&#243;l a m&#225;sikig, &#233;s gyilkoljatok le testv&#233;rt, bar&#225;tot &#233;s rokont! 28L&#233;vi fiai M&#243;zes parancsa szerint cselekedtek, &#233;s elesett azon a napon a n&#233;pb&#337;l mintegy h&#225;romezer ember. 29Ut&#225;na azt mondta M&#243;zes: Most avatt&#225;tok fel magatokat az &#218;rnak, mivel fiatokat &#233;s testv&#233;reteket sem k&#237;m&#233;lt&#233;tek. &#193;ld&#225;s sz&#225;ll ma r&#225;tok.</div><div class="s">M&#243;zes k&#246;ny&#246;r&#246;g a n&#233;p&#233;rt</div><div class="m"> 30M&#225;snap &#237;gy sz&#243;lt M&#243;zes a n&#233;phez: Igen nagy v&#233;tket k&#246;vettetek el. Ez&#233;rt f&#246;lmegyek most az &#218;rhoz, tal&#225;n engesztel&#233;st tudok szerezni v&#233;tketek&#233;rt. 31Visszat&#233;rt teh&#225;t M&#243;zes az &#218;rhoz, &#233;s ezt mondta: &#211;, jaj! Nagyon nagy v&#233;tket k&#246;vetett el ez a n&#233;p, mert aranyb&#243;l istent csin&#225;lt mag&#225;nak. 32M&#233;gis, bocs&#225;sd meg v&#233;tk&#252;ket! Mert ha nem, akkor t&#246;r&#246;lj ki engem k&#246;nyvedb&#337;l, amelyet &#237;rt&#225;l! </div><div class="p"> 33Az &#218;r &#237;gy felelt M&#243;zesnek: Csak azt t&#246;rl&#246;m ki k&#246;nyvemb&#337;l, aki v&#233;tkezett ellenem. 34Most az&#233;rt menj, vezesd a n&#233;pet, ahov&#225; parancsoltam: &#237;me, az &#233;n angyalom megy majd el&#337;tted. De a sz&#225;monk&#233;r&#233;s napj&#225;n sz&#225;mon k&#233;rem majd a v&#233;tk&#252;ket. 35&#201;s megverte az &#218;r a n&#233;pet, ami&#233;rt azt a borj&#250;t csin&#225;ltatta, amelyet &#193;ron k&#233;sz&#237;tett.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch34" data-usfm="EXO.34.1+EXO.34.2+EXO.34.3+EXO.34.4+EXO.34.5+EXO.34.6+EXO.34.7+EXO.34.8+EXO.34.9">
 <div class="m">1Azut&#225;n azt mondta az &#218;r M&#243;zesnek: Faragj k&#233;t k&#337;t&#225;bl&#225;t, az el&#337;bbiekhez hasonl&#243;kat! &#201;n pedig majd fel&#237;rom a t&#225;bl&#225;kra azokat az ig&#233;ket, amelyek az el&#337;bbi t&#225;bl&#225;kon voltak, amelyeket &#246;sszet&#246;rt&#233;l. 2Reggelre l&#233;gy k&#233;szen! Azt&#225;n j&#246;jj fel reggel a S&#237;nai-hegyre, &#233;s &#225;llj ott el&#233;m a hegy cs&#250;cs&#225;n! 3Ne j&#246;jj&#246;n fel veled senki, ne is mutatkozz&#233;k senki az eg&#233;sz hegyen, se juhok, se marh&#225;k ne legeljenek a hegy t&#246;v&#233;ben! 4Faragott teh&#225;t M&#243;zes k&#233;t k&#337;t&#225;bl&#225;t, az el&#337;bbiekhez hasonl&#243;kat, majd kor&#225;n reggel f&#246;lment a S&#237;nai-hegyre, ahogyan megparancsolta neki az &#218;r, &#233;s kez&#233;ben vitte a k&#233;t k&#337;t&#225;bl&#225;t.</div><div class="p"> 5Ekkor lesz&#225;llt felh&#337;ben az &#218;r. M&#243;zes pedig oda&#225;llt mell&#233;, &#233;s seg&#237;ts&#233;g&#252;l h&#237;vta az &#218;r nev&#233;t. 6Elvonult el&#337;tte az &#218;r, &#233;s &#237;gy mondta azt ki: Az &#218;r, az &#218;r irgalmas &#233;s kegyelmes Isten! T&#252;relme hossz&#250;, szeretete &#233;s h&#369;s&#233;ge nagy! 7Megtartja irgalm&#225;t ezer nemzed&#233;ken &#225;t, megbocs&#225;tja a b&#369;nt, hitszeg&#233;st &#233;s v&#233;tket. B&#225;r nem hagyja eg&#233;szen b&#252;ntet&#233;s n&#233;lk&#252;l, hanem megb&#252;nteti az aty&#225;k b&#369;n&#233;&#233;rt a fiakat &#233;s a fiak fiait is h&#225;rom, s&#337;t n&#233;gy nemzed&#233;ken &#225;t.</div><div class="p"> 8M&#243;zes sietve a f&#246;ldig hajolt, leborult, 9&#233;s ezt mondta: &#211;, Uram, ha elnyertem j&#243;indulatodat, j&#225;rj k&#246;z&#246;tt&#252;nk, Uram! Mert b&#225;r kem&#233;nynyak&#250; n&#233;p ez, bocs&#225;sd meg m&#233;gis b&#369;n&#252;nket &#233;s v&#233;tkeinket, &#233;s t&#233;gy tulajdonodd&#225; benn&#252;nket!</div>
 </div>
 </div>
</div>

Watermark Gospel | the Ten CommandmentsMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek

A feszültségtől Jézus békességéig