Ugrás a tartalomra

Máté 27:56 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Máté 27:56 HUNK (Karoli Bible 1908)

Ezek közt volt Mária Magdaléna, és Mária a Jakab és Józsé anyja, és a Zebedeus fiainak anyja.

Máté 27 HUNK

Máté 27:56 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Köztük volt a magdalai Mária és Mária, a Jakab és József anyja, valamint a Zebedeus fiainak anyja.

Máté 27 HUNB

Máté 27:56 RÚF (Revised Hungarian Bible)

Közöttük volt a magdalai Mária és Mária, Jakab és József anyja, valamint Zebedeus fiainak anyja.

Máté 27 RÚF

Máté 27:56 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

Közöttük volt a magdalai Mária, azután egy másik Mária, Jakab és József anyja, meg Zebedeus fiainak, Jakabnak és Jánosnak az anyja is.

Máté 27 EFO

Máté 27:56 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

Köztük volt magdalai Mária, Mária Jakab és József anyja, továbbá Zebedeus fiainak anyja.

Máté 27 CSIA