Ugrás a tartalomra

Máté 27:30 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Máté 27:30 HUNK (Karoli Bible 1908)

És mikor megköpdösék őt, elvevék a nádszálat, és a fejéhez verdesik vala.

Máté 27 HUNK

Máté 27:30 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Azután leköpték, elvették tőle a nádszálat, és a fejéhez verték.

Máté 27 HUNB

Máté 27:30 RÚF (Revised Hungarian Bible)

Azután leköpdösték, majd elvették tőle a nádszálat, és a fejét verték vele.

Máté 27 RÚF

Máté 27:30 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

Majd leköpdösték, azután kivették a kezéből a nádszálat, és a fejéhez verték.

Máté 27 EFO

Máté 27:30 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

Azután leköpdösték, elvették tőle a nádszálat és fejéhez verték.

Máté 27 CSIA