Máté 26:19 – Összes Fordítás Összehasonlítása
Máté 26:19 HUNK (Karoli Bible 1908)
És úgy cselekedének a tanítványok, a mint Jézus parancsolta vala nékik; és elkészíték a husvéti bárányt.
Máté 26:19 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A tanítványok úgy tettek, amint Jézus parancsolta nekik, és elkészítették a húsvéti vacsorát.
Máté 26:19 RÚF (Revised Hungarian Bible)
A tanítványok úgy tettek, amint Jézus parancsolta nekik, és elkészítették a páskavacsorát.
Máté 26:19 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
A tanítványok megtették, amit Jézus mondott, és mindent előkészítettek.
Máté 26:19 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
A tanítványok úgy tettek, ahogy Jézus rendelte nekik és elkészítették a pászkát.