Máté 26:14 – Összes Fordítás Összehasonlítása
Máté 26:14 HUNK (Karoli Bible 1908)
Akkor a tizenkettő közül egy, a kit Iskariótes Júdásnak hívtak, a főpapokhoz menvén
Megosztás
Máté 26 HUNKMáté 26:14 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Akkor a tizenkettő közül egy, akit Iskáriótes Júdásnak hívtak, elment a főpapokhoz
Megosztás
Máté 26 HUNBMáté 26:14 RÚF (Revised Hungarian Bible)
Akkor a tizenkettő közül egy, akit Iskáriótes Júdásnak hívtak, elment a főpapokhoz
Megosztás
Máté 26 RÚFMáté 26:14 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Ekkor Iskáriótes Júdás, az egyik a tizenkét tanítvány közül, elment a főpapokhoz.
Megosztás
Máté 26 EFOMáté 26:14 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
Ekkor a tizenkettő közül az egyik, akit Júdásnak, a karióti férfinak neveznek, elment a főpapokhoz
Megosztás
Máté 26 CSIA