Ugrás a tartalomra

Máté 24:8 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Máté 24:8 HUNK (Karoli Bible 1908)

Mind ez pedig a sok nyomorúságnak kezdete.

Máté 24 HUNK

Máté 24:8 RÚF (Revised Hungarian Bible)

De mindez a vajúdás kínjainak kezdete.

Máté 24 RÚF

Máté 24:8 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

De mindez még csak a »szülési fájdalmak« kezdetét jelzi.

Máté 24 EFO

Máté 24:8 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

Mindezzel azonban csak kezdődnek a vajúdás fájdalmai.

Máté 24 CSIA