Máté 11:29

Megosztás

Máté 11:29 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Azt az igát vegyétek fel, amelyet én adok rátok, s tanuljátok meg tőlem, hogy én szívből szelíd és alázatos vagyok —, akkor meg fogtok nyugodni.

Máté 11:29 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Az én igámat vegyétek magatokra és tanuljátok el tőlem, hogy szívből szelíd és alázatos vagyok, és nyugalmat találtok lelketeknek!

Máté 11:29 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Vegyétek föl magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy én szelid és alázatos szívű vagyok: és nyugalmat találtok a ti lelkeiteknek.

Máté 11:29 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok, és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek.

Máté 11:29 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Vegyétek magatokra az én igámat, és tanuljátok meg tőlem, hogy szelíd vagyok és alázatos szívű, és megnyugvást találtok lelketeknek.