Skip to content
Biblia Alkalmazás logó

Máté 10:2 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Máté 10:2 HUNK (Karoli Bible 1908)

A tizenkét apostol nevei pedig ezek: Első Simon, a kit Péternek hívnak, és András, az ő testvére; Jakab, a Zebedeus fia, és János az ő testvére

Megosztás
Máté 10 HUNK

Máté 10:2 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

A tizenkét apostol neve pedig ez: az első Simon, akit Péternek hívnak, és testvére, András; Jakab, a Zebedeus fia, és testvére, János

Megosztás
Máté 10 HUNB

Máté 10:2 RÚF (Revised Hungarian Bible)

A tizenkét apostol neve pedig ez: az első Simon, akit Péternek hívnak, és testvére, András és Jakab, Zebedeus fia és testvére, János

Megosztás
Máté 10 RÚF

Máté 10:2 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

Ez a tizenkét apostol neve: az első Simon (akit Péternek is hívtak) és a testvére, András, továbbá Jakab és a testvére, János — Zebedeus fiai

Megosztás
Máté 10 EFO

Máté 10:2 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

A tizenkét apostol neve a következő volt: Első Simon, kit Péternek mondanak, majd testvére András, továbbá Zebedeus fia Jakab és annak testvére János

Megosztás
Máté 10 CSIA