Lukács 22:33

Megosztás

Lukács 22:33 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Erre Péter így felelt: „Uram, kész vagyok börtönbe menni, vagy ha kell, meg is halni veled együtt!”

Lukács 22:33 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

„Uram – felelte Péter –, kész vagyok érted börtönbe is, halálba is menni.”

Lukács 22:33 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ő pedig monda néki: Uram, te veled kész vagyok mind tömlöczre, mind halálra menni!

Lukács 22:33 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ő erre így válaszolt: „Uram, kész vagyok veled menni akár a börtönbe, vagy a halálba is!”

Lukács 22:33 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ő így válaszolt: Uram, kész vagyok veled menni akár a börtönbe, akár a halálba is!