2 Timótheus 1:7 - Compare All Versions
2 Timótheus 1:7 HUNK (Karoli Bible 1908)
Mert nem félelemnek lelkét adott nékünk az Isten; hanem erőnek és szeretetnek és józanságnak lelkét.
Megosztás
2 Timótheus 1 HUNK2 Timótheus 1:7 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Mert nem a félelemnek lelkét adta nekünk az Isten, hanem az erő, a szeretet és a józanság lelkét.
Megosztás
2 Timótheus 1 HUNB2 Timótheus 1:7 RÚF (Revised Hungarian Bible)
Mert nem a félelem lelkét adta nekünk Isten, hanem az erő, a szeretet és a józanság lelkét.
Megosztás
2 Timótheus 1 RÚF2 Timótheus 1:7 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Hiszen a Szent Szellem, akit Isten adott nekünk, nem a félénkség, gyávaság szelleme, hanem az erő, az isteni szeret, a kiegyensúlyozottság és a fegyelmezettség Szelleme!
Megosztás
2 Timótheus 1 EFO2 Timótheus 1:7 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
mert Isten nem gyávaság szellemét adta nékünk, hanem hatalomnak, szeretetnek és józanságnak szellemét.
Megosztás
2 Timótheus 1 CSIA