1 Krónika 16:11-12 - Compare All Versions

1 Krónika 16:11-12 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

Keressétek az Örökkévalót, kívánjátok erejét, törekedjetek jelenlétébe szüntelen! Emlékezzetek csodás tetteire, emlékezzetek csodáira és ítéleteire, amelyeket kihirdetett

1 Krónika 16:11-12 HUNK (Karoli Bible 1908)

Keressétek az Urat és az ő erősségét; keressétek az ő orczáját szüntelen. Emlékezzetek meg az ő csudálatos dolgairól, a melyeket cselekedett, az ő csudáiról és az ő szájának ítéletiről.

1 Krónika 16:11-12 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Folyamodjatok az ÚRhoz, az ő hatalmához, keressétek orcáját szüntelen! Emlékezzetek csodatetteire, amelyeket véghezvitt, csodáira és döntéseire

1 Krónika 16:11-12 RÚF (Revised Hungarian Bible)

Folyamodjatok az ÚRhoz, az ő hatalmához, keressétek orcáját szüntelen! Emlékezzetek csodatetteire, amelyeket véghezvitt, csodáira és döntéseire