Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan امثال 23

Pataje

پدر فرزند عادل به غایت شادمان میشود، و والد پسر حکیم از او مسرور خواهد گشت.

برای دولتمند شدن خود را زحمت مرسان واز عقل خود باز ایست.

زیرا که البته آخرت هست، و امید تومنقطع نخواهد شد.

دل تو به جهت گناهکاران غیور نباشد، امابه جهت ترس خداوند تمامی روز غیور باش،

از طفل خود تادیب را باز مدار که اگر او رابا چوب بزنی نخواهد مرد،

دل خود را به ادب مایل گردان، و گوش خود را به کلام معرفت.

آیا چشمان خود را بر آن خواهی دوخت که نیست میباشد؟ زیرا که دولت البته برای خودبالها میسازد، و مثل عقاب در آسمان میپرد.

پدر خویش را که تو را تولید نمود گوش گیر، و مادر خود را چون پیر شود خوار مشمار.