Marko

Evanđelje po Luki

Matej

Pročitaj Novi zavjet

Stari Zavjet Mojsijeve knjige

Isusove usporedbe

Robert Roberts

Old Testament – The Books of Wisdom

Sposobnost: Vodstvo - vodič za studente

Stari Zavjet, povijesne knjige

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch27" data-usfm="ACT.27">
 <div class="label">27</div><div class="s">Pavlovo putovanje</div><div class="p"> 1Kad je odlu&#269;eno da &#263;emo isploviti prema Italiji, Pavao i jo&#353; neki zatvorenici predani su nekom zapovjedniku Juliju. On je bio satnik u elitnoj carskoj vojnoj jedinici. 2Ukrcali smo se na brod iz grada Adramitija, koji je upravo trebao krenuti prema Aziji, i isplovili. S nama se nalazio i Aristarh, Makedonac iz Soluna. 3Sutradan smo pristali u Sidonu. Julije se ljubazno ophodio s Pavlom i dopustio mu da posjeti svoje prijatelje. Oni su se pobrinuli za sve &#353;to je Pavlu bilo potrebno. 4Isplovili smo iz Sidona i krenuli uz obalu Cipra jer nam je vjetar bio suprotan. 5Preplovili smo preko mora du&#382; Cilicije i Pamfilije i stigli u grad Miru u Liciji. 6Tamo je vojni zapovjednik na&#353;ao neki brod iz Aleksandrije. Brod je plovio u Italiju i on nas je ukrcao na njega.</div><div class="p"> 7Danima smo polako plovili i jedva stigli do Knida. Vjetar nam nije dopu&#353;tao da zadr&#382;imo smjer, stoga smo plovili ju&#382;nom stranom Krete kod Salmone. 8Te&#353;ko smo jedrili uz obalu i stigli do mjesta zvanog Sigurna Luka, u blizini grada Laseje.</div><div class="p"> 9Izgubili smo mnogo vremena i dan &#382;idovskog posta ve&#263; je bio pro&#353;ao. Plovidba je postala opasna pa je Pavao upozorio posadu. 10Rekao im je: &#187;Ljudi, vidim da ovo putovanje ne&#263;e pro&#263;i bez nevolja. Nastradat &#263;e i brod i teret na njemu. A i na&#353;i &#382;ivoti mogli bi se na&#263;i u opasnosti.&#171; 11No budu&#263;i da se kapetan i vlasnik broda nisu slo&#382;ili s Pavlom, vojni je zapovjednik radije poslu&#353;ao njih nego Pavla. 12S obzirom na to da luka nije bila sigurna kako bi brod ostao u njoj tijekom zime, ve&#263;ina je odlu&#269;ila da se nastavi plovidba. Nadali su se da &#263;e, po mogu&#263;nosti, sti&#263;i do Feniksa i ondje prezimiti. Feniks je luka na Kreti i okrenuta je prema jugozapadu i sjeverozapadu.</div><div class="s">Oluja</div><div class="p"> 13Kad je zapuhao blagi, ju&#382;ni vjetar, svi su pomislili da je to upravo ono &#353;to smo &#269;ekali. Podigli smo sidro i zaplovili uz obalu Krete. 14No ubrzo se s otoka spustio jak olujni vjetar, sjeveroisto&#269;njak, i odnio brod dalje od obale. 15Budu&#263;i da nismo mogli ploviti protiv vjetra, pustili smo da nas nosi. 16Plovili smo ispod oto&#269;i&#263;a zvanog Kauda i nekako uspjeli podi&#263;i &#269;amac za spa&#353;avanje. 17Nakon &#353;to smo podigli &#269;amac, konopcima smo u&#269;vrstili brod da se ne bi raspao. Svi su se bojali da &#263;emo se nasukati na Sirti pa su spustili jedro i pustili da nas nosi struja. 18Sutradan je oluja bila tako stra&#353;na da su ljudi po&#269;eli bacati teret u more, 19a tre&#263;ega su dana sami pobacali u more i brodsku opremu. 20Danima nismo vidjeli ni sunca ni zvijezda. &#352;ibala nas je stra&#353;na oluja, a sve na&#353;e nade u spasenje su se raspr&#353;ile.</div><div class="p"> 21Ljudi dugo nisu ni&#353;ta jeli. Tada je Pavao istupio i rekao: &#187;Ljudi, trebali ste poslu&#353;ati moj savjet da ne isplovljavamo s Krete. Tako biste izbjegli ovu nepogodu i &#353;tetu. 22No sada vas pozivam da ne klonete duhom. Nitko od vas ne&#263;e poginuti, jedino &#263;emo izgubiti brod. 23Pro&#353;le mi se no&#263;i ukazao an&#273;eo. Poslao ga je Bog kojemu pripadam i slu&#382;im. 24An&#273;eo mi je rekao: &#8216;Ne boj se, Pavle. Ti mora&#353; do&#263;i pred cara. Bog ti je obe&#263;ao da &#263;e radi tebe spasiti sve koji plove s tobom.&#8217; 25Stoga, ljudi, ne posustajte! Ja vjerujem Bogu. Sve &#263;e se dogoditi to&#269;no onako kako je rekao an&#273;eo. 26No nasukat &#263;emo se na neki otok.&#171;</div><div class="p"> 27Spustila se i &#269;etrnaesta no&#263;, a struja nas je jo&#353; nosila po Jadranu. Negdje oko pono&#263;i mornari su osjetili da je blizu kopno. 28Izmjerili su dubinu u&#382;etom za koje je bio privezan uteg &#8212; iznosila je trideset i sedam metara. Malo kasnije ponovo su izmjerili dubinu i otkrili da iznosi oko dvadeset i osam metara. 29Bojali su se da &#263;emo udariti o kamenje pa su s krme bacili u more &#269;etiri sidra i molili da jutro &#353;to prije svane. 30Neki su mornari poku&#353;ali pobje&#263;i s broda pa su spustili u more &#269;amac za spa&#353;avanje. Pravili su se da s pramca spu&#353;taju sidra. 31A Pavao je rekao zapovjedniku i vojnicima: &#187;Ako ovi ljudi ne ostanu na brodu, vi se ne mo&#382;ete spasiti.&#171; 32Vojnici su presjekli u&#382;ad koja je dr&#382;ala &#269;amac za spa&#353;avanje i pustili ga da padne u more.</div><div class="p"> 33Ne&#353;to prije zore Pavao je po&#269;eo nagovarati ljude da ne&#353;to pojedu: &#187;Danas je &#269;etrnaesti dan kako &#269;ekate u neizvjesnosti, a ni&#353;ta niste jeli. 34Molim vas, pojedite ne&#353;to! Morate jesti ako &#382;elite pre&#382;ivjeti. Nikome od vas ne&#263;e pasti ni vlas s glave.&#171; 35Nakon tih rije&#269;i, uzeo je kruh i pred svima zahvalio Bogu. Zatim je razdijelio kruh na komade i po&#269;eo jesti. 36Svi su se razvedrili pa su jeli. 37Na brodu se nalazilo dvjesto sedamdeset i &#353;est putnika. 38Kada su se nasitili, pobacali su &#382;ito u more i tako olak&#353;ali brod.</div><div class="s">Brodolom</div><div class="p"> 39Kad se razdanilo, ugledali su kopno. Nisu ga prepoznali, ali su primijetili ne&#353;to kao zaljev s pje&#353;&#269;anom pla&#382;om. Odlu&#269;ili su ondje pristati, ako bude mogu&#263;e. 40Prerezali su konopce i sidra ostavili u moru, a zatim su razvezali konopce koji su dr&#382;ali kormila. Okrenuli su prednje jedro prema vjetru i krenuli prema obali. 41No brod je udario u neki greben i nasukao se. Pramac se zaglavio i nije se mogao pomaknuti, a krma se po&#269;ela lomiti od ja&#269;ine valova.</div><div class="p"> 42Vojnici su odlu&#269;ili ubiti zatvorenike, kako ni jedan ne bi otplivao na obalu i pobjegao. 43No njihov je zapovjednik htio spasiti Pavla pa je sprije&#269;io vojnike da svoj plan provedu u djelo. Naredio je da najprije oni koji znaju plivati sko&#269;e u more i doplivaju do obale. 44Ostali su se onamo uputili na daskama i olupinama broda. Na taj su na&#269;in svi sretno stigli na obalu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
@ 2019 Bible League International

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch28" data-usfm="ACT.28">
 <div class="label">28</div><div class="s">Pavao na Malti</div><div class="p"> 1Nakon &#353;to smo sretno stigli na kopno, saznali smo da se otok zove Malta. 2Stanovnici otoka prema nama su se pona&#353;ali neobi&#269;no ljubazno. Sve su nas srda&#269;no primili i zapalili vatru jer je po&#269;ela ki&#353;a i bilo je hladno. 3Pavao je skupio hrpu granja i stavljao ga u vatru. Odjednom je, zbog vru&#263;ine, iz granja iza&#353;la zmija i ugrizla Pavla za ruku. 4Kad su stanovnici vidjeli zmiju kako visi na Pavlovoj ruci, rekli su jedni drugima: &#187;Ovaj je &#269;ovjek sigurno ubojica. Iako se spasio iz mora, Pravda mu nije dopustila da &#382;ivi.&#171; 5A Pavao je stresao zmiju u vatru i ni&#353;ta mu se nije dogodilo. 6Mje&#353;tani su o&#269;ekivali da &#263;e ote&#263;i ili iznenada pasti mrtav pa su dugo &#269;ekali i promatrali ga. Kad su vidjeli da mu se nije dogodilo ni&#353;ta lo&#353;e, promijenili su mi&#353;ljenje i rekli da je bog. 7U blizini toga mjesta nalazila su se polja koja su pripadala poglavaru otoka. Zvao se Publije. On nas je primio u svoju ku&#263;u i tri nas dana ljubazno ugostio. 8Publijev je otac le&#382;ao u krevetu jer je bolovao od groznice i dizenterije. Pavao je u&#353;ao u sobu da ga pogleda. Nakon &#353;to se pomolio, stavio je ruke na njega i ozdravio ga. 9Potom su po&#269;eli dolaziti i ostali bolesnici s otoka i ozdravljati. 10Oni su nam iskazali mnoge po&#269;asti, a prije nego &#353;to smo isplovili, opskrbili su nas svime &#353;to nam je bilo potrebno.</div><div class="s">Pavao odlazi u Rim</div><div class="p"> 11Nakon tri mjeseca isplovili smo brodom koji je bio iz Aleksandrije i koji je prezimio na otoku. S prednje je strane imao znak bogova blizanaca#28,11 bogovi blizanci Gr&#269;ki bogovi Kastor i Polideuk (ili Poluks).. 12Stigli smo u Sirakuzu i ondje ostali tri dana, 13a zatim smo isplovili prema Regiju. Sljede&#263;eg dana podigao se ju&#382;ni vjetar i dan nakon toga stigli smo u Puteole. 14Ondje smo zatekli neku bra&#263;u koja su nas zamolila da ostanemo s njima tjedan dana. Napokon smo stigli u Rim. 15Tamo&#353;nji su vjernici saznali da dolazimo pa su iza&#353;li sve do Apijeve tr&#382;nice i Triju gostionica da nas do&#269;ekaju. Kad ih je Pavao ugledao, zahvalio je Bogu i ohrabrio se.</div><div class="s">Pavao u Rimu</div><div class="p"> 16Kad smo stigli u Rim, Pavlu je bilo dopu&#353;teno da &#382;ivi s&#226;m, ali s njim je morao biti i vojnik koji bi ga &#269;uvao.</div><div class="p"> 17Tri dana kasnije, Pavao je sazvao &#382;idovske vo&#273;e. Kad su se svi okupili, rekao im je: &#187;Bra&#263;o, ja nisam u&#269;inio ni&#353;ta protiv na&#353;eg naroda ni protiv obi&#269;aja na&#353;ih predaka. Pa ipak su me u Jeruzalemu uhitili i predali Rimljanima. 18Rimljani su me ispitali i htjeli me osloboditi jer ni&#269;ime nisam zaslu&#382;io smrtnu kaznu. 19No kad su se &#381;idovi tomu usprotivili, bio sam prisiljen zatra&#382;iti da mi se sudi pred carem. Me&#273;utim, ni za &#353;to ne optu&#382;ujem svoj narod. 20Zbog toga sam i zatra&#382;io da vas vidim i razgovaram s vama; u ovim sam lancima upravo zato &#353;to vjerujem u nadu Izraela.&#171;</div><div class="p"> 21&#381;idovski su vo&#273;e rekli Pavlu: &#187;Nismo iz Judeje primili nikakvo pismo o tebi. Ni jedan brat, koji je stigao odande, nije nam priop&#263;io nikakvu novost niti iznio i&#353;ta lo&#353;e o tebi. 22Ali htjeli bismo &#269;uti tvoje stajali&#353;te jer znamo da se svuda govori protiv te sljedbe.&#171;</div><div class="p"> 23Ugovorili su s Pavlom dan kada &#263;e se sastati. Do&#353;li su k njemu u velikom broju, u ku&#263;u u kojoj je boravio, a on im je cijeli dan govorio o Bo&#382;jem kraljevstvu i iznosio im svoje svjedo&#269;anstvo. Nastojao ih je uvjeriti u istinu o Isusu na temelju Mojsijevog zakona i proro&#269;kih knjiga. 24Neki su povjerovali u ono &#353;to je govorio, dok drugi nisu htjeli povjerovati. 25Nastala je prepirka i svi su se ve&#263; bili spremni razi&#263;i, a Pavao je tada dodao jo&#353; samo ovo: &#187;Dobro je Sveti Duh govorio kad je preko proroka Izaije rekao va&#353;im precima:</div><div class="b"></div><div class="q1"> 26&#8216;Idi ovom narodu i reci mu:</div><div class="q1">Slu&#353;at &#263;ete i slu&#353;ati,</div><div class="q2">ali ne&#263;ete razumjeti.</div><div class="q1">Gledat &#263;ete i gledati,</div><div class="q2">ali ne&#263;ete shvatiti.</div><div class="q1"> 27Jer, otvrdnulo je srce ovoga naroda.</div><div class="q2">U&#353;i su za&#269;epili, a o&#269;i zatvorili.</div><div class="q1">Tako da ne vide svojim o&#269;ima,</div><div class="q2">ne &#269;uju svojim u&#353;ima,</div><div class="q2">ne razumiju svojim srcem</div><div class="q1">i ne obra&#263;aju se meni da ih ozdravim.&#8217;#28,26-27 Citat iz Iz 6,9-10.</div><div class="b"></div><div class="p"> 28Stoga, znajte: Bog &#353;alje ovo spasenje ne&#382;idovima. Oni &#263;e ga poslu&#353;ati!&#171; 29#28,29 Neki kasniji starogr&#269;ki rukopisi dodaju 29. redak: &#187;Nakon &#353;to je Pavao to rekao, &#381;idovi su oti&#353;li, a me&#273;u njima se razvila &#382;estoka rasprava.&#171;</div><div class="p"> 30Pune je dvije godine Pavao ostao u ku&#263;i koju je s&#226;m unajmio. U njoj je primao sve koji su mu dolazili. 31Propovijedao je o Bo&#382;jem kraljevstvu i u&#269;io o Gospodinu Isusu Kristu. &#268;inio je to sasvim otvoreno i nitko ga u tome nije spre&#269;avao.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Djela ApostolskaPrimjer

Sveto pismo

O planu čitanja

Povezani planovi