Isusove prispodobe: Praktična objašnjenja Kraljevstva

Korizma/Uskrs: Isus trpi, umire i pobjeđuje

Himna: Milost u Vašoj Priči

Isusova učenja: Mudri izbori i trajni blagoslovi

Isusova čuda: Otkrivanje Njegova božanskog identiteta

Korizma/Uskrs: Isusovi posljednji dani

Božićna priča: 5 dana o Isusovu rođenju

Susret koji mijenja: 40-dnevni izazov (Evanđelje po Luki)

Korizma/Uskrs: Isus se hrabro suočava sa smrću

Isusova ozdravljenja: Otkrivanje Njegove snage i suosjećanja

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="MAT.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Govor na gori</div><div class="r">(Lk 6,20-23)</div><div class="p"> 1Kad je Isus ugledao mno&#353;tvo, popeo se na goru i sjeo. Pri&#353;li su mu u&#269;enici, 2a on je po&#269;eo pou&#269;avati ljude:</div><div class="b"></div><div class="q1"> 3&#187;Blago onima koji znaju da su duhovno potrebiti</div><div class="q2">jer njima pripada Kraljevstvo nebesko.</div><div class="q1"> 4Blago tu&#382;nima</div><div class="q2">jer &#263;e ih utje&#353;iti Bog.</div><div class="q1"> 5Blago krotkima</div><div class="q2">jer &#263;e naslijediti zemlju#5,5 naslijediti zemlju Vidi Ps 37,11..</div><div class="q1"> 6Blago onima koji su &#382;edni i gladni pravednosti</div><div class="q2">jer &#263;e ih nasititi Bog.</div><div class="q1"> 7Blago milosrdnima</div><div class="q2">jer &#263;e im biti iskazano milosr&#273;e.</div><div class="q1"> 8Blago onima koji su &#269;istog srca</div><div class="q2">jer &#263;e gledati Boga.</div><div class="q1"> 9Blago mirotvorcima</div><div class="q2">jer &#263;e se zvati Bo&#382;jom djecom.</div><div class="q1"> 10Blago progonjenima zbog pravednosti</div><div class="q2">jer njima pripada Kraljevstvo nebesko.</div><div class="b"></div><div class="p"> 11Blago vama kad vas zbog mene vrije&#273;aju, progone i la&#382;no optu&#382;uju. 12Radujte se i budite sretni, jer vas na nebu &#269;eka velika nagrada. Jer, tako su progonili i proroke koji su &#382;ivjeli prije vas.&#171;</div><div class="s">Sol zemlji i svjetlost svijetu</div><div class="r">(Mk 4,21; 9,50; Lk 8,16; 14,34-35)</div><div class="p"> 13&#187;Vi ste sol zemlji. No, ako sol izgubi svoj okus, kako &#263;e ponovo postati slana? Ni&#269;emu vi&#353;e ne slu&#382;i osim da se baci da je ljudi gaze.</div><div class="p"> 14Vi ste svjetlost svijetu. Ne mo&#382;e se sakriti grad smje&#353;ten na brdu. 15Tako ni svjetiljku ne pale da bi je stavili pod posudu, nego na stalak, da svijetli svima u ku&#263;i. 16Neka tako i va&#353;e svjetlo svijetli pred ljudima, da vide va&#353;a dobra djela te slave va&#353;ega Oca koji je na nebu.&#171;</div><div class="s">Isus i spisi Staroga zavjeta</div><div class="p"> 17&#187;Nemojte misliti da sam do&#353;ao ukinuti Mojsijev zakon ili nau&#269;avanje proroka. Nisam ih do&#353;ao ukinuti, nego ispuniti. 18Istinu vam ka&#382;em: sve dok postoji nebo i Zemlja, ni jedno slovo niti zarez ne&#263;e nestati iz Zakona, dok se sve ne ispuni. 19Tako, tko god prekr&#353;i i najmanju od ovih zapovijedi i u&#269;i druge da tako &#269;ine, bit &#263;e najmanji u Kraljevstvu nebeskom. A tko bude izvr&#353;avao zapovijedi i u&#269;io druge da tako &#269;ine, bit &#263;e velik u Kraljevstvu nebeskom. 20Jer, ka&#382;em vam: ako ne budete pravedniji od u&#269;itelja Zakona i farizeja, ne&#263;ete u&#263;i u Kraljevstvo nebesko.</div><div class="p"> 21&#268;uli ste da je na&#353;im precima re&#269;eno: &#8216;Ne ubij!#5,21 Citat iz Izl 20,13; Pnz 5,17. Tko ubije, odgovarat &#263;e sudu.&#8217; 22A ja vam ka&#382;em da &#263;e svatko, tko se ljuti na drugog &#269;ovjeka, odgovarati. Tko drugoga uvrijedi, odgovarat &#263;e za to pred Velikim vije&#263;em. A tko ga nazove lu&#273;akom, odgovarat &#263;e za to u paklenom plamenu.</div><div class="p"> 23Ako, dakle, prinosi&#353; dar Bogu pa se sjeti&#353; da netko ima ne&#353;to protiv tebe, 24ostavi svoj dar kod &#382;rtvenika, idi i najprije se pomiri s tom osobom#5,24 s tom osobom Doslovno: &#187;sa svojim bratom&#171;, ali odnosi se na &#353;iri smisao rije&#269;i.. Potom se vrati i prinesi svoj dar.</div><div class="p"> 25Sa svojim se neprijateljem brzo nagodi, jo&#353; dok ste na putu prema sudu, da te ne bi predao sucu, a sudac stra&#382;aru, pa da ne bude&#353; ba&#269;en u zatvor. 26Istinu ti ka&#382;em: ne&#263;e&#353; odande iza&#263;i dok ne plati&#353; i posljednji nov&#269;i&#263;.&#171;</div><div class="s">Isus pou&#269;ava o seksualnom grijehu</div><div class="p"> 27&#187;&#268;uli ste da je re&#269;eno: &#8216;Ne po&#269;ini preljub!&#8217;#5,27 Citat iz Izl 20,14; Pnz 5,18. 28A ja vam ka&#382;em da je svatko tko s po&#382;udom pogleda &#382;enu, ve&#263; u svom srcu s njom u&#269;inio preljub. 29Stoga, ako te tvoje desno oko navodi na grijeh, izvadi ga i baci! Bolje ti je izgubiti jedan dio tijela nego da ti cijelo tijelo bude ba&#269;eno u pakao. 30Ako te tvoja desna ruka navodi na grijeh, odsijeci je i baci! Bolje ti je izgubiti jedan dio tijela nego da ti cijelo tijelo bude ba&#269;eno u pakao.&#171;</div><div class="s">Isus pou&#269;ava o razvodu</div><div class="r">(Mt 19,9; Mk 10,11-12; Lk 16,18)</div><div class="p"> 31&#187;Re&#269;eno je: &#8216;Onaj tko se rastaje od svoje &#382;ene, mora joj dati pismenu potvrdu o razvodu.&#8217;#5,31 Citat iz Pnz 24,1. 32No ja vam ka&#382;em da svatko tko se rastaje od svoje &#382;ene, tjera je na preljub, osim ako se rastaje zbog bra&#269;ne nevjere. A onaj tko se o&#382;eni takvom rastavljenom &#382;enom, tako&#273;er &#269;ini preljub.&#171;</div><div class="s">Isus pou&#269;ava o davanju obe&#263;anja</div><div class="p"> 33&#187;&#268;uli ste da je na&#353;im precima re&#269;eno: &#8216;Ne kr&#353;i prisegu koju si dao! Izvr&#353;i prisegu koju si dao Gospodinu!&#8217;#5,33 Ne &#8230; Gospodinu Vidi Lev 19,12; Br 30,2; Pnz 23,21. 34Ali ja vam ka&#382;em: ne zaklinjite se nikako! Ni Nebom, jer je ono Bo&#382;je prijestolje; 35ni zemljom, jer je pod njegovim nogama; ni Jeruzalemom, jer pripada njemu, velikom Kralju. 36Ne zaklinji se ni svojom glavom, jer ne mo&#382;e&#353; ni jednu vlas u&#269;initi ni bijelom ni crnom. 37Ako &#382;eli&#353; re&#263;i &#8216;da&#8217;, onda reci &#8216;da&#8217;, a ako &#382;eli&#353; re&#263;i &#8216;ne&#8217;, reci &#8216;ne.&#8217; Sve &#353;to je vi&#353;e od toga, dolazi od Zloga.&#171;</div><div class="s">Isus govori o osveti</div><div class="r">(Lk 6,29-30)</div><div class="p"> 38&#187;&#268;uli ste da je re&#269;eno: &#8216;Oko za oko, zub za zub.&#8217;#5,38 Citat iz Izl 21,24; Lev 24,20; Pnz 19,21. 39Ali ja vam ka&#382;em: ne opirite se zlom &#269;ovjeku! Nego, ako te tko udari po desnom obrazu, okreni mu i drugi! 40A onomu koji bi te htio tu&#382;iti da ti oduzme ko&#353;ulju, daj i svoj ogrta&#269;! 41Ako te tko prisili da pje&#353;a&#269;i&#353; s njim jedan kilometar, ti idi dva! 42Ako te tko &#353;togod zatra&#382;i, daj mu! I ne odbij onoga tko te tra&#382;i da mu ne&#353;to posudi&#353;!&#171;</div><div class="s">Voljeti neprijatelje</div><div class="r">(Lk 6,27-28.32-36)</div><div class="p"> 43&#187;&#268;uli ste da je re&#269;eno: &#8216;Voli svoga bli&#382;njega#5,43 Citat iz Lev 19,18. i mrzi svoga neprijatelja.&#8217; 44A ja vam ka&#382;em: volite svoje neprijatelje i molite za one koji vas progone. 45Tako &#263;ete postati djeca svoga Oca na nebu, koji &#269;ini da sunce izlazi i zlima i dobrima. On daje ki&#353;u i onima koji &#269;ine dobro i onima koji &#269;ine zlo. 46Ako volite samo one koji vole vas, kakvu nagradu mo&#382;ete o&#269;ekivati? &#268;ak i poreznici &#269;ine isto. 47I ako pozdravljate samo svoje prijatelje, &#269;inite li i&#353;ta vi&#353;e od drugih? &#268;ak i pogani &#269;ine isto. 48Zato budite savr&#353;eni, kao &#353;to je va&#353; Otac nebeski savr&#353;en!&#171;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) @ 2019 Bible League International

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="MAT.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Isus pou&#269;ava o davanju</div><div class="p"> 1&#187;Pazite da svoja dobra djela ne &#269;inite pred ljudima, samo zato da vas oni vide, jer ne&#263;ete dobiti nagradu od svog Oca koji je na nebu.</div><div class="p"> 2Stoga, kada daje&#353; siroma&#353;nima, nemoj to javno objaviti. Tako rade licemjeri u sinagogama i na ulicama da bi ih hvalili ljudi. Istinu vam ka&#382;em: oni su ve&#263; dobili svoju nagradu. 3Nego, kada daje&#353; siroma&#353;nima, neka tvoja lijeva ruka ne zna &#353;to &#269;ini desna. 4Neka tvoje davanje bude u tajnosti pa &#263;e te Otac tvoj, koji vidi u tajnosti, nagraditi.&#171;</div><div class="s">Isus pou&#269;ava o molitvi</div><div class="r">(Lk 11,2-4)</div><div class="p"> 5&#187;A kad molite, ne budite poput licemjera. Oni vole stajati i moliti u sinagogama i na kri&#382;anjima ulica da ih vide ljudi. Istinu vam ka&#382;em: oni su ve&#263; dobili svoju nagradu. 6A ti, kad moli&#353;, u&#273;i u svoju sobu, zatvori vrata pa se pomoli svom Ocu, kojega ne mo&#382;e&#353; vidjeti. A tvoj &#263;e te Otac, koji vidi u&#269;injeno u tajnosti, nagraditi. 7Kada molite, ne ponavljajte isprazne rije&#269;i kao pogani, koji misle da &#263;e dobiti &#353;to tra&#382;e zbog koli&#269;ine izgovorenih rije&#269;i. 8Ne budite, dakle, kao oni, jer va&#353; Otac zna &#353;to vam je potrebno i prije negoli ga zamolite. 9Zato molite ovako:</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8216;O&#269;e na&#353;, koji jesi na nebesima,</div><div class="q2">sveti se ime tvoje.</div><div class="q1"> 10Neka do&#273;e Kraljevstvo tvoje.</div><div class="q2">Neka bude volja tvoja,</div><div class="q2">kako na Nebu tako i na Zemlji.</div><div class="q1"> 11Kruh na&#353; svagda&#353;nji daj nam danas</div><div class="q1"> 12i oprosti nam na&#353;e dugove,</div><div class="q2">kako i mi opra&#353;tamo svojim du&#382;nicima.</div><div class="q1"> 13Ne uvedi nas u ku&#353;nju,</div><div class="q2">nego nas za&#353;titi od zla#6,13 od zla Ili: &#187;od Zloga&#171;..&#8217;#6,13 Neki starogr&#269;ki rukopisi dodaju: &#187;Jer tvoje je Kraljevstvo i sila i slava zauvijek. Amen.&#171;</div><div class="b"></div><div class="m"> 14Da, ako vi oprostite ljudima njihove pogre&#353;ke, onda &#263;e i va&#353; Otac nebeski vama oprostiti va&#353;e. 15No ako vi ne oprostite drugima njihove pogre&#353;ke, ni va&#353; Otac ne&#263;e vama oprostiti va&#353;e.&#171;</div><div class="s">Isus pou&#269;ava o postu</div><div class="p"> 16&#187;Kad postite, nemojte biti namrgo&#273;eni, poput licemjera, koji izobli&#269;e svoja lica da ljudi primijete kako poste. Istinu vam ka&#382;em: ve&#263; su dobili svoju nagradu. 17A ti, kad posti&#353;, po&#269;e&#353;ljaj se i umij lice, 18da ljudi ne primijete da posti&#353;, nego samo Otac tvoj koji je u tajnosti. Tada &#263;e te tvoj Otac, koji vidi u&#269;injeno u tajnosti, nagraditi.&#171;</div><div class="s">Nebesko bogatstvo</div><div class="r">(Lk 12,33-34)</div><div class="p"> 19&#187;Ne skupljajte sebi bogatstvo na zemlji! Tu &#263;e ga moljci i hr&#273;a uni&#353;titi, a lopovi mogu provaliti i ukrasti ga. 20Radije skupljajte sebi bogatstvo na nebu! Ondje ga moljci i hr&#273;a ne mogu uni&#353;titi niti lopovi mogu provaliti i ukrasti ga. 21Jer, srce &#263;e ti biti ondje gdje ti je bogatstvo.&#171;</div><div class="s">Svjetlo i tama</div><div class="r">(Lk 11,34-36)</div><div class="p"> 22&#187;Oko je svjetiljka tijelu. Ako gleda&#353; dobronamjerno#6,22 Ako gleda&#353; dobronamjerno Doslovno: &#187;Ako ti je oko dobro&#171;., tada &#263;e&#353; sav biti ispunjen svjetlo&#353;&#263;u. 23Ali ako gleda&#353; zlonamjerno#6,23 ako gleda&#353; zlonamjerno Doslovno: &#187;ako ti je oko zlo&#171;., tada &#263;e&#353; biti ispunjen tamom. Ako svjetlost, koja je u tebi, postane tama, koliko li &#263;e biti duboka?&#171;</div><div class="s">Ne mo&#382;ete slu&#382;iti dvojici gospodara</div><div class="r">(Lk 16,13)</div><div class="p"> 24&#187;Nitko ne mo&#382;e istodobno slu&#382;iti dvojici gospodara. Jer, ili &#263;e jednoga mrziti, a drugoga voljeti, ili &#263;e jednomu biti privr&#382;en, a drugoga prezirati. Ne mo&#382;ete slu&#382;iti Bogu i bogatstvu.&#171;</div><div class="s">Prvenstvo Bo&#382;jeg kraljevstva</div><div class="r">(Lk 12,22-34)</div><div class="p"> 25&#187;Zato vam ka&#382;em: ne brinite se za svoj &#382;ivot &#8212; &#353;to &#263;ete jesti ili piti ili za svoje tijelo &#8212; u &#353;to &#263;ete se obu&#263;i. Zar nije &#382;ivot vredniji od hrane, a tijelo od odje&#263;e? 26Pogledajte ptice na nebu! One niti siju, niti &#382;anju, niti prikupljaju hranu u &#382;itnice, a va&#353; ih Otac nebeski hrani. Zar vi niste mnogo vredniji od ptica? 27Tko od vas mo&#382;e brigama produ&#382;iti &#382;ivot samo za jedan sat?</div><div class="p"> 28Za&#353;to se tjeskobno brinete za odje&#263;u? Pogledajte kako rastu poljski ljiljani, a ne rade i ne predu. 29A ja vam ka&#382;em da se ni Salomon u svoj svojoj rasko&#353;i nije odijevao poput njih. 30Pa, ako Bog tako odijeva poljsku travu, koja je danas tu, a ve&#263; se sutra baca u pe&#263;, zar ne&#263;e jo&#353; vi&#353;e odijevati vas, malovjerni? 31Zato se nemojte brinuti i govoriti: &#8216;&#352;to &#263;emo jesti, &#353;to &#263;emo piti ili u &#353;to &#263;emo se obu&#263;i?&#8217; 32To sve tra&#382;e oni koji ne poznaju Boga. Ali va&#353; Otac nebeski zna &#353;to vam je potrebno. 33Stoga, prvo se brinite za Bo&#382;je kraljevstvo i za ono &#353;to on &#382;eli, a za sve drugo &#263;e se pobrinuti Bog. 34Ne brinite se tjeskobno za sutra&#353;nji dan, jer &#263;e se sutra&#353;nji dan brinuti za sebe. Svaki dan ima dosta svojih nevolja.&#171;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid2475 iso6393hrv" data-vid="2475" data-iso6393="hrv">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Opasnost kritiziranja</div><div class="r">(Lk 6,37-38.41-42)</div><div class="p"> 1&#187;Nemojte suditi druge, da vas ne bi sudio Bog. 2Jer, bit &#263;ete su&#273;eni isto kako i vi sudite druge. Mjerit &#263;e vam se onako kako vi mjerite drugima. 3Za&#353;to vidi&#353; trun u oku svoga brata, a ne vidi&#353; gredu u vlastitom oku? 4Kako mo&#382;e&#353; re&#263;i svome bratu: &#8216;Daj da ti izvadim trun iz oka&#8217;, kad je u tvom oku greda? 5Licemjeru, prvo izvadi gredu iz svoga oka pa &#263;e&#353; tada jasno vidjeti kako izvaditi trun iz bratovog oka.</div><div class="p"> 6Nemojte davati psima ono &#353;to je sveto, da se ne okrenu protiv vas i da vas ne rastrgaju. Nemojte bacati bisere pred svinje, da ih ne pogaze.&#171;</div><div class="s">Snaga molitve</div><div class="r">(Lk 11,9-13)</div><div class="p"> 7&#187;Molite i dobit &#263;ete; tra&#382;ite i na&#263;i &#263;ete; kucajte i otvorit &#263;e vam se! 8Jer, svatko tko moli &#8212; prima; tko tra&#382;i &#8212; nalazi, a onomu koji kuca &#8212; otvara se.</div><div class="p"> 9Tko bi od vas svome sinu, kad bi ga zamolio kruha, dao kamen? 10Ili, kad bi ga zamolio ribu, dao zmiju? 11Dakle, ako vi, iako ste zli, znate svojoj djeci davati dobre darove, jo&#353; &#263;e vi&#353;e va&#353; Otac nebeski dati dobra onima koji ga mole.&#171;</div><div class="s">Zlatno pravilo</div><div class="p"> 12&#187;Sve &#353;to &#382;elite da drugi &#269;ine vama, &#269;inite i vi njima. To je smisao Mojsijevog zakona i u&#269;enja proroka.&#171;</div><div class="s">Uska vrata</div><div class="r">(Lk 13,24)</div><div class="p"> 13&#187;U&#273;ite na uska vrata, jer &#353;iroka vrata i prostran put vode u propast. Mnogo ljudi ide tim putem. 14No uska vrata i tijesan put vode u &#382;ivot, a malo ih je koji ga pronalaze!&#171;</div><div class="s">Budite oprezni!</div><div class="r">(Lk 6,43-44; 13,25-27)</div><div class="p"> 15&#187;&#268;uvajte se la&#382;nih proroka! Pri&#263;i &#263;e vam preru&#353;eni u ov&#269;ice, a iznutra su grabe&#382;ljivi vukovi. 16Prepoznat &#263;ete ih po onome &#353;to &#269;ine jer ne bere se gro&#382;&#273;e s trnja niti smokve s bodljikavoga korova. 17Isto tako, svako dobro stablo daje dobre plodove, a lo&#353;e stablo lo&#353;e. 18Dobro stablo ne mo&#382;e dati lo&#353;e plodove niti mo&#382;e lo&#353;e stablo dati dobre plodove. 19Svako stablo, koje ne daje dobre plodove, sije&#269;e se i baca u vatru. 20Dakle, prepoznat &#263;ete ih po njihovim djelima.</div><div class="p"> 21Ne&#263;e svaki onaj tko me bude zvao &#8216;Gospodine, Gospodine&#8217; u&#263;i u Kraljevstvo nebesko, nego samo oni koji budu radili ono &#353;to &#382;eli moj Otac koji je na nebu. 22Mnogi &#263;e mi re&#263;i u posljednji dan: &#8216;Gospodine, Gospodine, nismo li proricali pomo&#263;u tvog imena? Nismo li, pomo&#263;u tvog imena, izgonili zle duhove i &#269;inili brojna &#269;uda?&#8217; 23Tada &#263;u im otvoreno re&#263;i: &#8216;Nikad vas nisam poznavao. Odlazite od mene, zlotvori!&#8217;&#171;</div><div class="s">Dvije vrste graditelja</div><div class="r">(Lk 6,47-49)</div><div class="p"> 24&#187;Stoga, svatko tko &#269;uje ove moje rije&#269;i i izvr&#353;ava ih, poput mudrog je &#269;ovjeka koji je sagradio svoju ku&#263;u na stijeni. 25Pala je ki&#353;a, nai&#353;le su bujice, zapuhali vjetrovi i udarili u ku&#263;u, ali ona se nije sru&#353;ila jer je bila sagra&#273;ena na stijeni. 26No svatko tko &#269;uje ove moje rije&#269;i, a ne izvr&#353;ava ih, pona&#353;a se poput ludog &#269;ovjeka koji je sagradio svoju ku&#263;u na pijesku. 27Pala je ki&#353;a, nai&#353;le su bujice, zapuhali su vjetrovi i udarili u ku&#263;u, a ona se sru&#353;ila uz jak tresak.&#171;</div><div class="p"> 28Kad je Isus zavr&#353;io svoj govor, mno&#353;tvo je bilo zadivljeno njegovim u&#269;enjem 29jer ih je pou&#269;avao kao onaj tko ima vlast, a ne kao u&#269;itelji Zakona#7,29 u&#269;itelji Zakona &#381;idovska dru&#353;tvena i politi&#269;ka skupina. Pisari koji su prepisivali Sveta pisma i tuma&#269;enja Mojsijevog zakona. Mnogi su tako postali stru&#269;njaci za Zakon te su bili po&#353;tovani u&#269;itelji, odvjetnici ili suci..</div>
 </div>
 </div>
</div>

A Harmony Of The Gospels In 30 DaysPrimjer

Sveto pismo

O planu čitanja

Povezani planovi